Se quello che stai cercando di realizzare è un menu comune per tutte le pagine, stai sbagliando approccio. Inoltre il tag iframe è deprecato e non andrebbe usato. L'utente non deve trovarsi di fronte più pagine montate insieme, ma una pagina unica contenente tutte le informazioni. L'utilizzo dei frame crea solo problemi e un'inutile complessità strutturale.

Ovvio che non devi riscrivere il menu in ogni pagina. La soluzione che cerchi si chiama Server Side Include (SSI). Cerca sul forum, ne abbiamo parlato gia molte volte.

Saluti.