stai solo attento alle precedenze AND / OR : nel tuo caso gli OR vanno tra parentesi, così

MAIL AND (profili in OR) AND (sedi in OR)