con quale programma lo editi il file /etc/resolv.conf ?

p.s.
devi anteporre "sudo" per questo tipo di operazioni