grazie mille a tutti e due...
dando in pasto i miei due valori alla funzione encodeURIComponent tutto funziona perfettamente....

Ciao Ciao...