scusa ma cosa c'è di difficile nel ricrearlo?

crei un livello

usi la shape (forma) "rounded rectangle tool" "rettangolo con bordi arrotondati" ricordandoti di selezionare l'opzione riempimento in alto a sin.

duplichi il livello e gli dai il colore di rollover.

inserisci un nuovo livello con il testo

quando vai a salvare, selezioni solo un livello con shape alla volta "visibile" e salvi per web o in formato png o gif con trasparenza..

hai fatto il tutto in 5 secondi
per gli altri tasti ti basta solamente sostituire il testo..

è molto più rapido come sistema di ritagliarti tutti i pulsanti..
cmq se vuoi ritagliare con gli angoli arrotondati usa sempre le shapes in modalità path (tracciato)
poi tasto dx e converti in selezione con impostazione 0 px
tasto dx e crei un nuovo livello tagliato
rendi invisibile lo sfondo e salvi per il web nello stesso modo di cui sopra