provare a scrivere agli sviluppatori ? In genere gli sviluppatori Linux sono molto disponibili, se poi si tratta di un bug magari in poco tempo arriva la soluzione. A meno che non si tratti di qualche settaggio del programma. Vedere magari in qualche file di configurazione (se ne ha)