Mentre aspetto qualche fiduciosa risposta, ho dato un'occhiata in altri thread ed ho fatto come segue:
ho modificato il file /etc/fstab ed ho impostato tutte le voci <pass> a 0 tranne quella della partizione di winrozz.
Il risultato è stato quello che ubuntu non mi si è più avviato e ho dovuto modificare da windows il file. Ora, come effetti collaterali, mi ritrovo due icone di un'unità romovibile.
Chi mi dà una mano?