Hmmm nn so se funzicherà ma prova con:

Response.ContentType = "application/octet-stream";
Response.AppendHeader("content-disposition", "inline; filename=prova.pdf");

Altrimenti prova ad indicare il file come Attachment:

Response.ContentType = "application/pdf";
Response.AppendHeader("content-disposition", "attachment; filename=prova.pdf");

Spero che uno dei due funzioni....