Se parli di uno User Control, dovresti caricarlo con LoadControl.
Credo che dopo l'istanza dello UC manchi questo:

codice:
myMenuAdmin == (Menu_Admin) LoadControl("DirectoryControlliUtente/Menu_Admin.ascx");