come si aggiorna il firmware? lo devo fare io o lo fanno quelli di telecom?