Prova a testare la request con questa sintassi:
if ($_REQUEST['scelta']=="0")
{
apri();
}
else
{
Aggiungi()
}

Fammi sapere
Ciao