si,infatti ho appena notato quel problema e l'ho appena corretto...ed ho anche corretto $partita[$cont3][$cont2] in $partita[$cont2][$cont3] ...ora il risultato è questo

Array[0]Array[1]Array[2]Array[3]Array[4]
Array[0]Array[1]Array[2]Array[3]Array[4]
Array[0]Array[1]Array[2]Array[3]Array[4]
Array[0]Array[1]Array[2]Array[3]Array[4]
Array[0]Array[1]Array[2]Array[3]Array[4]
Array[0]Array[1]Array[2]Array[3]Array[4]
Array[0]Array[1]Array[2]Array[3]Array[4]
Array[0]Array[1]Array[2]Array[3]Array[4]
Array[0]Array[1]Array[2]Array[3]Array[4]
Array[0]Array[1]Array[2]Array[3]Array[4]

...ma ancora nn mi dà i risultati che vorrei...