Un pò di correzioni da fare nel tuo codice.

1) Quando scrivi shape non è polygon ma solamente poly
2) Se scrivi l'alert nell'evento onclick, non c'è bisogno di mettere javascript:
3) L'attributo ismap serve solamente se la mappa dev'essere caricata dinamicamente dal server e non attarverso l'attributo usemap
4) Ricorda di mettere gli alt anche nei tag <area />
5) Ricorda di chiudere i tag <area />
6) L'attributo name non fa parte del tag <img />, basta solamente ID

Se scrivi le dimensioni dentro style non dovrebbero andare ad interferire con il comportamente del javascript, quindi il tuo errore sta da un'altra parte.