in realtà quello che chiedi è possibile già da un bel pò, le iniziali difficoltà erano legate al file system usato sui sistemi nt.

col tuo gestore di pacchetti cerca ntfs-config una volta installato avrai accesso read/write anche su partizioni ntfs.