Queste migrazioni sono sempre piuttosto rischiose, comunque ho letto di un componente per farlo: ezPhpNuke
Prova anche a cercare "migrate phpnuke" sul forum di joomla, probabilmente qualcun'altro ha già affrontato la questione.