perchè

2.6.22-14-generic

e non

linux-image-2.6.22-14-386

...

cioè la macchina è un amd64 ma è installata la versione x86