se vuoi ottenere lo stesso effetto devi fare così:

codice:
<div id="striscia">[img]img_vuota.gif[/img]</div>
dove img_vuota.gif è un'immagine delle stesse dimensioni di sfondo.gif solo trasparente
ti ricordo che un DIV si adatta al suo contenuto, se non c'è ha altezza 0.
Per quanto riguarda le regole CSS va bene come avevi scritto:

codice:
div#striscia{
background-image: url(STRISCIA.jpg);
}