ImageIcon prevede un .getImage() che ritorna l'oggetto Image associato.