ok ce l'ho fatta... grazie per l'aiuto.... non avevo visto il costruttore che mi permetteva di dare direttamente un file...