Le immagini di background non possono essere ridimensionate.
L'alternativa è creare un'immagine per ogni risoluzione ed applicare quella come background a seconda dei casi... ma è una ciofeca di soluzione...