non sono molto bravo ma da quello che ho capito e che php è sul server no sul client e quindi se devi chiamare uno script php devi eventualmente ricaricare la pagina con la condizione adeguata al richiamo dello script che dici.

lato client
esempio
onclick="location.href='pagina.php?variabile=tuova lore'"


lato server

if(isset($_GET['variabile'])if($_GET['variabile']== tuovalore)
{
// tuo script php
.............................
}


spero di averti aiutato
ciao