Cosa vuol dire leggermente datato? Soprattutto quanta RAM hai? Se hai meno di 256 MB di RAM è meglio orientarsi su distribuzioni come Debian o Slackware ed evitare come la peste KDE e Gnome che sono pesanti, altrimenti è questione di gusti ed esigenze con un occhio alla compatibilità dell'hardware.