Ah ecco grazie, era proprio il ciclo foreach che mi mancava,
moh me lo studio