risolto in parte...

<?php
$dir = "./image";
$puntatore = opendir($dir);
while(false!==($file=readdir($puntatore))){
//scorro la directory con readdir e controllo che il valore ritornato sia diverso da FALSE
if($file!="." && $file!=".."){
//controllo che il file non sia una delle due directory speciali
echo '[img]'.$file.'[/img]';
}
}
closedir($puntatore); //chiudo il puntatore alla directory
?>

così praticamente mi scrive il nome dell'immagine, senza che però appare l'immagine!! :master: