il link va messo nel documento .html:

codice:
<a href="http://nuovoSito.ext">
      [img]path/banner.ext[/img]
</a>