ho copiato velocemente il codice, faceva parte di una classe che mi sono scritto.

usalo semplicemente cosi:

copyRecursive($source, $dest);

e dentro la funzione dove c'è :

Utility::copyRecursive($sorgente, $destinazione);

sostituisci con

copyRecursive($source, $dest);

ciao