questo
window.opener.document.getElementById('selmenuman' ).options[0]=new Option('Caricamento Menu in corso',0);
non funzionera' mai,
per un bug mai risolto non si possono aggiungere option in una select della opener

la funzione deve risiedere nell' opener e venir richiamata dalla popup