Non ho capito bene quello che cerchi, vedo di interpretare in pratica vuoi due select collegate tra loro in modo che la selezione del primo condizioni le possibili opzioni del secondo?

Dimmi se ho capito male.