trovato:

E' un'impostazione del server web, devi trovare la riga contenente 'AddHandler php5-script ...' e aggiungere .html alle estensioni gestite. In Centos5 dovrebbe essere nel file php.conf dentro /etc/httpd/conf.d.