Originariamente inviato da Coach
de nada!

...ma non mi piace come soluzione
neanche a me ma fidati è lunga da spiegare, posso fare solo così, io sbagliavo perche cercavo di fare così:

_root["testo"+prop] = valore;