e poi lascia comunque la riga

query= mysql_query ($sql) or die ("Errore nella esecuzione della query ".$sql." ,errore : ".mysql_error());

or die ti dice com'è andata la query...