ho già fatto sudo -i e poi entrato come root.
E' strano....