E' la stessa cosa possono cambiare le proprietà dell'oggetto, ma la gestione dell'evento è la stassa.

codice:
<form id="selection" name="selection">
	<input type="checkbox" name="mycheck" id="mycheck" onclick="alert('check: ' + document.selection.mycheck.checked);">
	<input type="radio" name="myradio" id="myradio" onclick="alert('radio: ' + document.selection.myradio.checked);">
</form>
questo ti fa vedere se è selezionata o no.
puoi chiamare una funzione invece dell'alert, controllare la proprietà checked e comportarti di conseguenza.

Spero che era questo che chiedevi.