quello che hai scritto mi pare corretto.
La pagina server deve restituire i due "pezzi" di codice html separati da |. Ed è tutto.