Originariamente inviato da zoom
sei poi riuscito a risolvere?
anche io sto cercando di sostituire i tag html (anche annidati) con dei relativi simil BBcode...
e anche io vorrei evitare se possibile di fare un ciclo...
Alla fine avevo optanto per usare "temporaneamente" il ciclo, in attesa di avere un po' di tempo per rianalizzare la questione. Purtroppo sono sommerso dal lavoro e quindi la rimozione del ciclo e' ancora nell'elenco dei buoni propositi

In ogni caso, visto che hai riuppato il thread, vediamo se qualcun altro sa darci ulteriori lumi, soprattutto sul modificatore ricorsivo (?R).