Ciao,
non è che 'devi' inserirlo in un ciclo, stavo solo ipotizzando uno dei possibili modi in cui si poteva creare un'alternanza. Per aiutarti dovrei capire meglio il contesto.

Ho visto che all'interno del <td> stampi delle variabili, $nome ed $indirizzo per esempio, queste variabili le prendi da un database? In questo caso potresti si crearti un ciclo e fare quello che vuoi.

Più in generale vorrei sapere quando usi questo codice per scrivere sul file in questione.
Ciao