cioè lanci la "stampa" tramite adobe reader?

visto che hai già fatto controlli sui settaggi della stampante, hai provato a installare l'ultima versione di adobe reader?