non ho capito cosa indendi per cartelle condivise.. condivise tramite windows/samba oppure accessibili dal web server?

Nel primo caso il forum è pieno di informazioni a riguardo.
Nel secondo è sufficiente usare una feature di apache: htaccess e mod_auth.

http://www.elated.com/articles/passw...with-htaccess/