Non è chiaro se vuoi vedere il PC in Tv o viceversa.
Nel primo caso la risoluzione di una televisione normale (non HD di ultima generazione) è quella del formato PAL, 720x576. Per questo non puoi settare risoluzioni superiori.
Nel secondo caso invece, una risoluzione cosi bassa è dovuto all'uso di driver della scheda video inadatti