controlla i nomi delle tabelle che utilizza coppermine, assicurati che non ci siamo tabelle con lo stesso nome nel phpbb (non credo) successivamente lancia l'installazione della coppermine utilizzando lo stesso db....