ah giusto scusatemi... cmq in C