questa è la dichiarazione del mio archivio
spero con questa possa capire

type Tr_clienti=record
nome:string[30];
cognome:string[50];
end;

...

var clienti:file of Tr_clienti;

ciao