praticamente in form devi mettere
<form method="post" action="sendmail.php">
e nella pagina sendmail.php (suppondendo che si trovi nella stessa cartella dalla pag html, se no devi mettere tutto il percorso) metti il codice che ti ho dato io, però devi recuperare tutti i campi, io nel mio esempio ne ho recuperato solo uno...
di sicuro nel forum di php troverai più aiuto che qui...