Era un problema hardware, un aggiustatina ai cavi ha risolto.
A quanto ho capito da google la terza generazione dell'ipod nano ha dei problemi con linux, qualcuno ha fatto esperienza?
Per capirci sto parlando di questo