[C#] COM Application, problema con ADO.NET

[trancegate]

Per ragioni funzionali ho dovuto trasformare un'applicazione console scritta in C# con Framework 1.1, in una COM...
Questa applicazione è un parser che viene chiamato da un CGI e deve effettuare una connessione al DB con ADO.NET e caricare i dati in un dataset.
Quando era un'applicazione console, faceva correttamente la connessione al DB; quando è diventata una COM, non fa più la connessione e va in eccezione con questo messaggo:
The type initializer for 'System.Transactions.Diagnostics.DiagnosticTrace' threw an exception.
Questo è il codice che utilizzo:

public static DataSet objData
		{
			get
			{
				return OIdata.getDataSet;
			}
			set
			{
				if (!getQueryObj().Equals("NOQUERY"))
				{
					OleDbDataAdapter ad= new OleDbDataAdapter(getQueryObj(),new OleDbConnection(Utilities.Database.GetConnection(InstanceID)));
					
					System.Data.DataSet objDataEX= new System.Data.DataSet();
					try
					{
						ad.Fill(objDataEX);
					}
					catch (Exception ex)
					{
						Console.WriteLine(ex.Message);
						Console.WriteLine(ex.InnerException);
					}
					OIdata= new IData(objDataEX);
					OIdata.CurrentInstance=InstanceID;
					_objData=objDataEX;
				
				}
				else
				{
					_objData= null;
				}
			}
		}

Ho già controllato che le stringhe di connessione sono create correttamente.
La COM gira con identità di amministratore locale della macchina.
L'applicazione va in eccezione in questo statement:
ad.Fill(objDataEX);

Qualcuno ha qualche suggerimento?
Perchè prima quando era una console application faceva sempre correttamente la connessione?