togli il break; finale


e document.getElementById("test").text.value.toLower Case()
dovrebbe essere invece document.getElementById("test").innerHTML.toLowerC ase()