Ciao ecco una lista completa di software portatili:link ..
Però visto che a te serve solo un editor php ti consiglio il software NVU la cui versione portatile la puoi trovare qui

Ciao
MoliFoot