Prima di salvare i dati nel database applica la funzione utf8ToUnicodeEntities descritta sul sito della Zend:

http://www.zend.com//code/codex.php?ozid=835&single=1