Per curiosità ho scaricato JDOM. Quella classe sta nel jar jaxen-core.jar. Ma ce ne sono diversi altri di jar nella directory \lib e tutti dovrebbero stare in "classpath", più il jdom.jar che sta nella \build.