Con php risolvi con tre righe di codice:

Codice PHP:
<?php 
$doc 
= new DOMDocument();
@
$doc->loadHTMLFile("http://www.mutuodomino.it/index.php");
$tmp$doc->getElementById('tag')->nodeValue;
var_dump(explode('-',$tmp));
?>
Il valore di $tmp è un array contenente

Codice PHP:
array(28) {
  [
0]=>
  
string(29"Tassi Euribor: 1 mese: 4,20% "
  
[1]=>
  
string(15" 2 mesi: 4,43% "
  
[2]=>
  
string(15" 3 mesi: 4,60% "
  
[3]=>
  
string(15" 4 mesi: 4,62% "
  
[4]=>
  
string(15" 5 mesi: 4,63% "
  
[5]=>
  
string(15" 6 mesi: 4,65% "
  
[6]=>
  
string(15" 7 mesi: 4,65% "
  
[7]=>
  
string(15" 8 mesi: 4,65% "
  
[8]=>
  
string(15" 9 mesi: 4,65% "
  
[9]=>
  
string(16" 10 mesi: 4,65% "
  
[10]=>
  
string(16" 11 mesi: 4,66% "
  
[11]=>
  
string(16" 12 mesi: 4,66% "
  
[12]=>
  
string(29" Tassi Eurirs: 1 anno: 4,57% "
  
[13]=>
  
string(15" 2 anni: 4,39% "
  
[14]=>
  
string(15" 3 anni: 4,36% "
  
[15]=>
  
string(15" 4 anni: 4,36% "
  
[16]=>
  
string(15" 5 anni: 4,38% "
  
[17]=>
  
string(15" 6 anni: 4,41% "
  
[18]=>
  
string(15" 7 anni: 4,44% "
  
[19]=>
  
string(15" 8 anni: 4,48% "
  
[20]=>
  
string(15" 9 anni: 4,52% "
  
[21]=>
  
string(16" 10 anni: 4,56% "
  
[22]=>
  
string(16" 12 anni: 4,64% "
  
[23]=>
  
string(16" 15 anni: 4,73% "
  
[24]=>
  
string(16" 20 anni: 4,79% "
  
[25]=>
  
string(16" 25 anni: 4,80% "
  
[26]=>
  
string(16" 30 anni: 4,79% "
  
[27]=>
  
string(7"          
        "

da $tmp puoi far stampare un file xml
o stamparlo a video o usare Json al limite
e di li con js nel tuo sito .........